____ _ _ _ _
| _ \ ___ | |_ (_) _ __ ___ __| | (_) __ _
| |_) | / _ \ | __| | | | '_ \ / _ \ / _| | | | / _ |
| _ < | __/ | |_ | | | |_) | | __/ | (_| | | | | (_| |
|_| \_\ \___| \__| |_| | .__/ \___| \__,_| |_| \__,_|
|_|
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b
ÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻÂŻ
True Detective
ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
top
True Detective ist eine US-amerikanische Krimi-Fernsehserie, die seit 2014 erscheint. Es handelt sich um eine Anthologieserie, bei der jede Staffel eine abgeschlossene Geschichte mit anderer Besetzung und an einem anderen Hauptschauplatz erzĂ€hlt. Stets im Zentrum jeder Staffel steht ein separates Ermittlergespann, das eine Reihe von Morden aufklĂ€rt. Schöpfer ihrer 2014, 2015 beziehungsweise 2019 erschienenen ersten drei Staffeln ist Nic Pizzolatto. Die 2024 erschienene vierte Staffel mit dem Untertitel Night Country wurde von Issa LĂłpez verantwortet, die diese Rolle auch bei der angekĂŒndigten fĂŒnften Staffel innehat.
Die erste Staffel spielt vorrangig in Louisiana, die zweite in der Peripherie von Los Angeles, die dritte in Arkansas und die vierte im Norden von Alaska. Die Serie erschien auch auf Deutsch und wurde vielfach ausgezeichnet.
Contents
âą Handlung
âą Staffel 1
âą Staffel 2
âą Staffel 3
âą Entstehung
âą Staffel 1
âą Staffel 2
âą Staffel 3
âą Staffel 4
âą Kritik
âą Staffel 1
âą Staffel 2
âą Staffel 3
âą Staffel 4
âą Literatur
âą Weblinks
âą Einzelnachweise
ââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââââ
Handlung
Staffel 1
â
Hauptartikel
:
Episodenliste/Staffel 1
Die erste Staffel spielt hauptsÀchlich in den drei Zeitebenen der Jahre 1995, 2002 und 2012:
1995 ermitteln die beiden Detectives Rust Cohle und Marty Hart im Mord an der jungen Frau Dora Lange, deren Leiche nackt und mit einem Geweih versehen auf einem Feld in Louisiana gefunden wurde. Die Ermittlungen fĂŒhren die beiden ungleichen Mordkommissare ins Drogen- und Prostitutionsmilieu und ins Umfeld einer Religionsgemeinschaft. Dabei verdichtet sich der Verdacht, dass der Mord nur ein Teil einer ganzen Mordserie sein könnte. Im Mittelpunkt steht neben der Arbeit auch das Privatleben und das persönliche VerhĂ€ltnis der beiden Ermittler. Rust ist geschieden und hatte einst seine einzige Tochter bei einem Unfall verloren. Mitunter bringt er seine nihilistische Haltung philosophierend und sehr zu Martys Ărger zum Ausdruck. Marty indes betrĂŒgt seine Ehefrau Maggie, indem er eine geheime AffĂ€re mit einer Gerichtsprotokollantin fĂŒhrt. Rust lernt auch Maggie kennen und wird von Marty seines Hauses verwiesen, nachdem er sich ihr seiner Meinung nach unangemessen genĂ€hert hat. Die Ermittlungen indes ergeben, dass fĂŒr den Mord wahrscheinlich der vorbestrafte Reggie Ledoux und DeWall, ein Partner und Verwandter von ihm, verantwortlich sind. Um sie aufzuspĂŒren, beginnt Rust ohne Erlaubnis seines Vorgesetzten einen Undercover-Einsatz bei einer Bande von Drogendealern, unter denen er schon vor Jahren verdeckt ermittelt hatte. Um seine Tarnung nicht zu gefĂ€hrden, beteiligt sich Rust bei einem RaubĂŒberfall. Als eine SchieĂerei ausbricht, entkommt Rust mit Martys Hilfe nur knapp der Entdeckung durch die Polizei. Auf einem abgelegenen StĂŒck Land entdecken Rust und Marty die beiden Gesuchten. In dem Haus finden sie zwei entfĂŒhrte und verwahrloste Kinder, von denen eines schon tot ist. Reggie wird von Marty in einem spontanen Akt der Vergeltung erschossen. DeWall stirbt bei einem Fluchtversuch durch seine eigene Sprengfalle. Marty und Rust verschleiern gemeinsam die TodesumstĂ€nde und lassen Reggies Tod als Folge einer wilden SchieĂerei erscheinen.
2002 verhört Rust im GefĂ€ngnis einen mutmaĂlichen Raubmörder, der dabei auch aussagt, dass Reggie Ledoux nicht der Mörder der entfĂŒhrten MĂ€dchen gewesen sei. Als Rust kurz darauf mit Marty zu dem Gefangenen zurĂŒckkehrt, liegt dieser nach einem Anruf seines mutmaĂlichen Anwalts tot in seiner Zelle, offensichtlich beging er Selbstmord. Daraufhin ermittelt Rust auf eigene Faust weiter und verbindet dabei alte, unaufgeklĂ€rte EntfĂŒhrungsfĂ€lle mit dem Dora-Lange-Fall von 1995. Offensichtlich gab es neben DeWall und Reggie einen dritten Mann, dieser wird als am Kinn auffĂ€llig vernarbt beschrieben. Die Ermittlungen fĂŒhren Rust zu einer religiösen Stiftung, die einst Dorfschulen finanziert und mutmaĂlich FĂ€lle von Kindesmissbrauch vertuschte. Nachdem Rust unerlaubt den Stiftungsleiter befragte, wird er von seinem Vorgesetzten suspendiert. Unterdessen fĂŒhrt Marty eine geheime LiebesaffĂ€re mit einer jungen Frau, die er 1995 als Prostituierte kennengelernt hat, und betrĂŒgt Maggie damit abermals. Als diese von der AffĂ€re erfĂ€hrt, besucht sie verbittert Rust, mit dem sie dabei Geschlechtsverkehr hat. Als Marty vom Sex der beiden erfĂ€hrt, prĂŒgelt er sich mit Rust wutentbrannt vor dem Kommissariat. Rust kĂŒndigt seine Arbeit bei der Polizei und die Wege von Rust und Marty trennen sich.
2012 ist Marty geschieden und arbeitet nicht mehr als Polizist, sondern als Privatdetektiv. Von den beiden Detectives Papania und Gilbough werden er und Rust getrennt voneinander ĂŒber die Ermittlungen im Fall Dora Lange befragt. Papania und Gilbough versuchen, Licht in Unklarheiten jener Ermittlungen zu bringen, ohne jedoch den Befragten ein Fehlverhalten nachweisen zu können. Nach den Befragungen wird Marty erstmals seit zehn Jahren von Rust kontaktiert, der ihn dabei davon ĂŒberzeugen kann, mit ihm in den unaufgeklĂ€rten EntfĂŒhrungen weiter zu ermitteln. Rust ist kĂŒrzlich an eine VHS-Aufnahme gelangt, die ein heidnisches Ritual zeigt, in dem eine der entfĂŒhrten jungen Frauen getötet wird. Damit und durch Neubewertung und Kombination frĂŒherer Ermittlungsdetails kommen die beiden dem Mann mit dem vernarbten Kinn auf die Spur, der an den EntfĂŒhrungen und rituellen Morden beteiligt war. Er arbeitet seit langem als Maler und war als solcher auch bei den Dorfschulen im Einsatz. Rust und Marty können ihn auf seinem abgelegenen StĂŒck Land aufspĂŒren. Bei seiner Ergreifung werden die beiden von ihm schwer verletzt, ehe Rust ihn erschieĂt. In einem Krankenhaus erholen sie sich anschlieĂend von ihren Verletzungen.
Staffel 2
â
Hauptartikel
:
Episodenliste/Staffel 2
Die zweite Staffel von True Detective spielt im Jahr 2012 in der fiktiven Industriestadt Vinci im Los Angeles County. Die Handlung dreht sich um den Mord an Ben Caspere, ein korrupter Politiker und GeschÀftsmann.
Die Ermittlungen fĂŒhren drei Hauptfiguren:
âą Ray Velcoro ist ein Detective des Vinci Police Department, der mit seiner Frau Gena Brune getrennt lebt und einen Sohn hat. Velcoro hat eine dunkle Vergangenheit und ist selbst korrupt.
⹠Ani Bezzerides ist eine Detective der California Highway Patrol, die in Vinci aufgewachsen ist und eine schwierige Kindheit hatte. Bezzerides ist unabhÀngig und unbeugsam.
âą Paul Woodrugh ist ein Sergeant der California Highway Patrol, der als Kriegsveteran an PTSD leidet. Woodrugh ist ein guter Freund von Bezzerides.
Die drei Ermittler kommen sich schnell in die Quere, da sie alle ihre eigenen Motive haben. Velcoro ist bestrebt, seinen Sohn zu schĂŒtzen, Bezzerides will die Korruption in Vinci aufdecken und Woodrugh versucht, seine Vergangenheit zu verarbeiten.
Die Ermittlungen fĂŒhren die Ermittler in die dunklen AbgrĂŒnde von Vinci, wo sie mit Gewalt, Korruption und Sexhandel konfrontiert werden. Sie mĂŒssen sich nicht nur gegen die MĂ€chte des Bösen behaupten, sondern auch gegen ihre eigenen inneren DĂ€monen.
Staffel 3
â
Hauptartikel
:
Episodenliste/Staffel 3
Die dritte Staffel spielt im Jahr 1980 in den Ozarks im Nordwesten von Arkansas. Die Detectives Wayne Hays und Roland West ermitteln dort im Fall der verschwundenen Kinder Will und Julie Purcell. Die beiden Kinder sind spurlos verschwunden, nachdem sie am Nachmittag des 7. November 1980 auf dem Weg zu einem Spielplatz waren.
Die Ermittlungen der beiden Detectives gestalten sich schwierig, da es kaum Hinweise auf den Verbleib der Kinder gibt. Hays und West mĂŒssen sich mit der lokalen Bevölkerung auseinandersetzen, die nicht bereit ist, mit ihnen zu kooperieren. AuĂerdem geraten sie in Konflikt mit der örtlichen Polizeibehörde, die den Fall zu vertuschen versucht.
Im Laufe der Ermittlungen stoĂen Hays und West auf eine Reihe von Hinweisen, die sie auf die Spur einer Verschwörung fĂŒhren. Sie vermuten, dass die Kinder von einer einflussreichen Familie entfĂŒhrt und getötet wurden.
Die Handlung der Staffel spielt sich auf drei verschiedenen Zeitebenen ab: 1980, 1990 und 2015. In der Gegenwart ist Hays ein alter Mann, der an Demenz leidet. Er versucht, die Geschehnisse von damals noch einmal zu rekonstruieren, um sein Gewissen zu beruhigen.
Staffel 4 ( Night Country )
â
Hauptartikel
:
Episodenliste/Staffel 4
Die vierte Staffel trĂ€gt den Untertitel Night Country und spielt in der fiktiven Kleinstadt Ennis im nördlichen Alaska, wo kurz vor Weihnachten die Polarnacht Einzug hĂ€lt und acht MĂ€nner der arktischen Forschungsstation Tsalal zunĂ€chst spurlos verschwinden. Diese Welt aus Eis und Schnee, permanenter Dunkelheit und bitterer KĂ€lte scheint vielen Menschen dort, die gröĂtenteils fĂŒr ein Bergbauunternehmen und dessen Zulieferer arbeiten, erheblich zuzusetzen.
Im Mittelpunkt der Ermittlungen stehen:
âą Liz Danvers (gespielt von Jodie Foster) ist Leiterin der örtlichen Polizei und eine erfahrene Detektivin, die fĂŒr ihre stoische Art und ihre scharfe Beobachtungsgabe bekannt ist. Sie kĂ€mpft mit persönlichen DĂ€monen und sucht in diesem Fall nach Erlösung.
âą Evangeline Navarro (gespielt von Kali Reis) ist eine junge Landespolizistin, die dem indigenen Volk der Iñupiat angehört und mit den lokalen Traditionen und der Geschichte Alaskas vertraut ist. Sie ist mutig und unerschrocken und will Gerechtigkeit fĂŒr die Opfer, insbesondere fĂŒr eine junge indigene Frau, die einige Zeit zuvor ermordet wurde.
Die Handlung spielt in zwei Zeitebenen (2019 und 1999).
Entstehung
Entwicklung und Produktion
Im April 2012 gab HBO eine erste Staffel mit acht Episoden in Auftrag. Der Schöpfer der Fernsehserie, Nic Pizzolatto, schrieb das Drehbuch fĂŒr alle Folgen, wĂ€hrend Cary Joji Fukunaga Regie fĂŒhrte; beide sind zusĂ€tzlich Executive Producer und Pizzolatto Showrunner.cite-ref-true-detectives-1-0[1] Die erste Staffel spielt in der KĂŒstenebene von SĂŒdlouisiana, in der sie auch in knapp einhundert aufeinanderfolgenden Tagen auf 35-mm-Film gefilmt wurde.cite-ref-2[2]cite-ref-3[3] Die Hauptrollen in der ersten Staffel ĂŒbernahmen Matthew McConaughey und Woody Harrelson; weitere tragende Rollen ĂŒbernahmen Michelle Monaghan, Michael Potts und Tory Kittles.
Im Mai 2014 gab Drehbuchautor Nic Pizzolatto bekannt, eine zweite Staffel mit drei Hauptrollen zu produzieren.cite-ref-4[4] FĂŒr diese zweite Staffel wurden im September 2014 Colin Farrell und Vince Vaughn sowie im Oktober 2014 Taylor Kitsch fĂŒr Hauptrollen verpflichtet.cite-ref-5[5]cite-ref-6[6]
Die Fernsehserie nutzt ein Format, bei dem jede Staffel ĂŒber eine neue Rollenbesetzung und Handlung verfĂŒgt, was im Allgemeinen als Anthologieserie bezeichnet wird.cite-ref-thr-9-0[9]
Im Juli 2016 bestĂ€tigte HBO die theoretische Möglichkeit einer dritten Staffel, an der Pizzolatto allerdings nicht als Hauptdrehbuchautor, sondern eher in einer beratenden Funktion beteiligt sein wĂŒrde.cite-ref-10[10]
Im MĂ€rz 2017 wurde angekĂŒndigt, dass Pizzolatto die ersten beiden Folgen einer (potenziellen) dritten Staffel geschrieben hat. Zudem wirkte Deadwood-Produzent David Milch an der neuen Staffel mit.cite-ref-11[11] Zur Besetzung der dritten Staffel wurden im Sommer 2017 Oscar-Gewinner Mahershala Alicite-ref-12[12] sowie im Januar 2018 Stephen Dorff prĂ€sentiert.cite-ref-13[13]
Kurz nach dem Erscheinen der vierten Staffel wurde publik, dass die Serie um eine fĂŒnfte Staffel verlĂ€ngert wird, welche, wie bereits Night Country, durch Issa LĂłpez verantwortet wird.cite-ref-14[14]
EinflĂŒsse und Inspirationen
Neben den offenkundigen EinflĂŒssen und Inspirationen von Pulp-Detective-ErzĂ€hlungen, beinhaltet True Detective Elemente und Thematiken vom Weird-Fiction-Horror-Genre. Dazu gehören direkte Zitate von Robert W. Chambersâ Buch Der König in Gelb (The King in Yellow) aus dem Jahr 1895 und Dialogzeilen, direkt inspiriert vom Kulthorrorautor Thomas Ligotti. Der Drehbuchautor und Showrunner, Nic Pizzolatto, bestĂ€tigte und kommentierte diese EinflĂŒsse in einem Interview mit dem Wall Street Journal.cite-ref-15[15] Im selben Artikel empfiehlt Pizzolatto die zeitgenössischen Horrorautoren Karl Edward Wagner, Laird Barron, John Langan, Simon Strantzas und die Anthologie A Season in Carcosa. Pizzolatto erwĂ€hnt zudem, dass er von den nihilistischen Philosophien der BĂŒcher Confessions of an Antinatalist von Jim Crawford, Nihil Unbound von Ray Brassier, In the Dust of This Planet von Eugene Thacker und Better Never to Have Been von David Benatar beeinflusst worden sei. Der Wall-Street-Journal-Journalist Michael Calia hat dazu Kommentare und Analysen veröffentlicht,cite-ref-16[16] genau wie die Website io9.cite-ref-17[17] Interesse an der Verbindung zu Chambers fĂŒhrte zum Aufstieg des Buchs The King in Yellow in die Top-10 der Bestseller auf Amazon.com im Februar 2014.cite-ref-18[18] Zudem gab es Diskussionen ĂŒber den möglichen Einfluss der Comicautoren Alan Moore und Grant Morrison auf die Handlung und Philosophie der Serie, wie von Sam Adams bei Indiewire analysiert wurde,cite-ref-19[19] basierend auf einem Zitat Pizzolattos in The Courier-Journal aus dem Jahr 2010.cite-ref-20[20] Der Regisseur und Executive Producer Fukunaga bekundete Interesse am surrealistischen Filmemacher David Lynch und nannte Lynchs Twin Peaks als Einfluss.cite-ref-21[21]
Besetzung und Synchronisation
Die deutsche Synchronisation entstand fĂŒr die erste Staffel durch die Synchronfirma Taurus Media Synchron in MĂŒnchen, ab der zweiten Staffel bei der Berliner TaunusFilm Synchron. Dialogregie fĂŒhrten Henning Stegelmann (Staffel 1), Stefan Fredrich, Rainer Martens (beide Staffel 2), Nadine Geist (Staffel 3) und Gundi Eberhard (Staffel 4). Als Dialogbuchautoren fungierten Tobias Neumann (Staffeln 1 und 2), Nadine Geist (Staffel 3) und Ulrich Georg (Staffel 4).cite-ref-synchronkartei-22-0[22]
Staffel 1
| Schauspieler | Rollenname | Synchronsprecher [ 22 ] |
|---|---|---|
| Matthew McConaughey | Rustin âRustâ Cohle | Benjamin Völz |
| Woody Harrelson | Martin âMartyâ Hart | Thomas Nero Wolff |
| Michelle Monaghan | Maggie Hart | Kathrin Simon |
| Michael Potts | Maynard Gilbough | Ole Pfennig |
| Tory Kittles | Thomas Papania | Alexander Brem |
| J. D. Evermore | Bobby Lutz | Mark Kuhn |
| Dana Gourrier | Cathleen | Dana Geissler |
| Joe Chrest | Chris Demma | Matthias Kupfer |
| Dane Rhodes | Favre | Gerd Meyer |
| Madison Wolfe | Audrey Hart (Kind) | Julika Klaffs |
| Erin Moriarty | Audrey Hart (Teenager) | Lea Kalbhenn |
| Meghan Wolfe | Maisie Hart (Kleinkind) | Enola Fladée |
| Brighton Sharbino | Maisie Hart (Kind) | Giulia Roda |
| Alexandra Daddario | Lisa Tragnetti | Kathrin Gaube |
| Kevin Dunn | Ken Quesada | Frank-Otto Schenk |
| Don Yesso | Speece | Andreas Borcherding |
| Jackson Beals | Mark Daughtry | |
| Jim Klock | Ted Bertrand | Mike Carl |
| Garrett Kruithof | Jimmy Dufrene | |
| Michael J. Harney | Steve Geraci | Walter von Hauff |
| Brad Carter | Charlie Lange | Gerrit Schmidt-FoĂ |
| Simmons Nadine | Beth Lili | Zaddam Leopold |
| Jay O. Sanders | Billy Lee Tuttle | Michael Schwarzmaier |
| Shea Whigham | Joel Theriot | Michael Iwannek |
| Alyshia Ochse | Lucy | Sarah Riedel |
| Glenn Fleshler | Errol Childress | Stefan GĂŒnther |
| Charles Halford | Reggie Ledoux | Torben Liebrecht |
| Joseph Sikora | Ginger | Marco Kröger |
Staffel 2
| Schauspieler | Rollenname | Synchronsprecher [ 22 ] |
|---|---|---|
| Colin Farrell | Raymond âRayâ Velcoro | Florian Halm |
| Vince Vaughn | Frank Semyon | Stefan Fredrich |
| Rachel McAdams | Antigone âAniâ Bezzerides | Ranja Bonalana |
| Taylor Kitsch | Paul Woodrugh | Alexander Doering |
| Kelly Reilly | Jordan Semyon | Traudel Sperber |
| Michael Irby | Elvis Ilinca | Sebastian Christoph Jacob |
| Afemo Omilami | Holloway | Axel Lutter |
| Leven Rambin | Sophia | Nicole Hannak |
| Riley Smith | Steve Mercier | Gerrit Hamann |
| Adria Arjona | Emily | Kathrin Neusser |
| James Frain | Kevin Burris | Thomas Schmuckert |
| Yara Martinez | Andrea | Katrin Zimmermann |
| Christian Campbell | Richard Brune | Kim Hasper |
| Chris Kerson | Nails | Tobias Lelle |
| Abigail Spencer | Alicia Brune | Melanie Hinze |
| Michael Hyatt | Katherine Davis (Gegenwart) | Almut Zydra |
| Michael Hyatt | Colleen Thompson (Vergangenheit) | Almut Zydra |
| Lolita Davidovich | Nancy Simpson | Arianne Borbach |
Staffel 3
| Schauspieler | Rollenname | Synchronsprecher [ 22 ] |
|---|---|---|
| Mahershala Ali | Wayne Hays | Marios Gavrilis |
| Carmen Ejogo | Amelia Reardon | Katrin Zimmermann |
| Stephen Dorff | Roland West | Jan-David Rönfeldt |
| Scoot McNairy | Tom Purcell | Tim Moeseritz |
| Ray Fisher | Henry Hays (Erwachsener) | Paul Matzke |
| Isaiah C. Morgan | Henry Hays (Kind) | Jaron MĂŒller |
| Mamie Gummer | Lucy Purcell | Maria Koschny |
| Josh Hopkins | Jim Dobkins | Sven Gerhardt |
| Jodi Balfour | Lori | Maria Sumner |
| Deborah Ayorinde | Becca Hays | |
| Rhys Wakefield | Freddy Burns | Max Felder |
| Michael Greyeyes | Brett Woodard | Tobias MĂŒller |
| Jon Tenney | Alan Jones | Matthias Klie |
| Brett Cullen | Gerald Kindt | Sven Brieger |
| Sarah Gadon | Elisa Montgomery | Marie-Isabel Walke |
| Emily Nelson | Margaret | |
| Brandon Flynn | Ryan Peters | |
| Michael Graziadei | Dan O'Brien | Tim Sander |
| Scott Shepherd | Harris James | Gerald Schaale |
| Michael Rooker | Edward Hoyt | Jan Spitzer |
| Steven Williams | Junius | Klaus-Dieter Klebsch |
Staffel 4
| Schauspieler | Rollenname | Synchronsprecher [ 22 ] |
|---|---|---|
| Jodie Foster | Liz Danvers | Hansi Jochmann |
| Kali Reis | Evangeline Navarro | Aline Staskowiak |
| Fiona Shaw | Rose Aguineau | Katharina Lopinski |
| Finn Bennett | Peter Prior | Tim Schwarzmaier |
| Isabella Star LaBlanc | Leah Danvers | Marie Hinze |
| Christopher Eccleston | Ted Connelly | Bernd Vollbrecht |
| John Hawkes | Hank Prior | Stefan Krause |
| Dervla Kirwan | Kate McKitterick | Agnes Hilpert |
| Anna Lambe | Kayla Malee | Maximiliane HĂ€cke |
| Lâxeis Diane Benson | Bee | Ilona Schulz |
| Aka NiviĂąna | Julia Navarro | Victoria Frenz |
| Joel D. Montgrand | Eddie Quavvik | Dennis Schmidt-FoĂ |
| Owen McDonnell | Raymond Clark | Leonhard Mahlich |
| Nivi Pedersen | Annie Kowtok | Runa Aléon |
Veröffentlichung
Siehe auch
:
True Detective/Episodenliste
Die Ausstrahlung der aus acht Episoden bestehenden ersten Staffel begann in den Vereinigten Staaten am 12. Januar 2014 bei HBO.cite-ref-premiere-23-0[23] Die deutschsprachige Premiere fand am 17. April 2014 auf Sky Atlantic HD statt.cite-ref-24[24] Eine Veröffentlichung auf Blu-ray und DVD fand in den USA am 10. Juni 2014,cite-ref-25[25] in Deutschland am 4. September desselben Jahres,cite-ref-26[26] jeweils durch Warner Home Video, statt.
Die zweite Staffel wurde in den USA vom 21. Juni bis zum 9. August 2015 auf HBO ausgestrahlt; in Deutschland lief sie vom 17. September bis zum 5. November 2015 auf Sky Atlantic HD. Auf DVD und Blu-Ray fand eine Veröffentlichung am 5. Januar (USA)cite-ref-27[27] bzw. 28. Januar 2016 (Deutschland)cite-ref-28[28] statt.
Die Ausstrahlung der dritten Staffel erfolgte in den USA vom 13. Januar bis zum 24. Februar 2019;cite-ref-29[29] in Deutschland wird sie seit dem 14. Januar 2019 auf Sky Atlantic HD gezeigt.cite-ref-30[30] Die Veröffentlichung auf physischem DatentrÀger erfolgte in den USA am 3. September 2019,cite-ref-31[31] in Deutschland am 5. September.cite-ref-32[32]
| Staffel | Episoden | Erstveröffentlichung ( HBO ) | Deutschsprachige Erstveröffentlichung | Deutschsprachige Heimkino-Veröffentlichung (DVD, Blu-ray) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 12. Jan. bis 9. MĂ€rz 2014 | 17. Apr. bis 5. Juni 2014 ( Sky Atlantic HD ) | 4. Sep. 2014 |
| 2 | 8 | 21. Juni bis 9. Aug. 2015 | 17. Sep. bis 5. Nov. 2015 (Sky Atlantic HD) | 28. Jan. 2016 |
| 3 | 8 | 13. Jan. bis 24. Feb. 2019 | 14. Jan. bis 4. MĂ€rz 2019 (Sky Atlantic HD) | 5. Sep. 2019 |
| 4 | 6 | 14. Jan. bis 18. Feb. 2024 | 15. Jan. bis 19. Feb. 2024 ( WOW , Sky Go ) | 8. Aug. 2024 |
Kritik
| | Staffel | Staffel | Staffel | Staffel |
|---|---|---|---|---|
| Bewertungsdienst | 1 | 2 | 3 | 4 |
| Rotten Tomatoes (Tomatometer) | 91 % [ 33 ] | 47 % [ 33 ] | 84 % [ 33 ] | 92 % [ 33 ] |
| Metacritic (Metascore) | 87/100 [ 34 ] | 61/100 [ 34 ] | 72/100 [ 34 ] | 81/100 [ 34 ] |
| Filmdienst | [ 35 ] | [ 36 ] | [ 37 ] | [ 38 ] |
Staffel 1
Die erste Staffel von True Detective erhielt sehr positive Kritiken.
David Wiegand vom San Francisco Chronicle schrieb: âDie Dialoge sind wortgewaltig, anschaulich und provokant, und sie tragen ihren Teil zur schauerlichen Grundstimmung der Serie bei. Regisseur Cary Joji Fukunaga nutzt die Louisiana-Drehorte hervorragend und gibt ihnen damit den gleichen Stellenwert in Bezug auf die Handlung wie die Figuren Cohle und Hart. Alle Darbietungen sind grandios, doch die von McConaughey und Harrelson sind eine Klasse fĂŒr sich.âcite-ref-39[39] Robert Lloyd von der Los Angeles Times lobte das Format der Serie: âWir sehen die RĂŒckkehr der Miniserie, wiedergeboren aus dem Staffelhandlungsbogen ĂŒber acht bis 13 Stunden. Ohne Eile, zum Ende zu kommen, gibt es Zeit fĂŒr langsames, detailliertes GeschichtenerzĂ€hlen mit viel Zeit fĂŒr Unterhaltungen und Stille.âcite-ref-40[40] Alan Sepinwall von HitFix lobte die Darbietungen und den Dialog und schrieb: âDie zwei Hauptdarbietungen sind so krĂ€ftig, der Dialog so aufrĂŒttelnd und der Stil so intensiv [âŠ].âcite-ref-41[41]
Auch die deutschsprachigen Medien schrieben ĂŒberwiegend positiv ĂŒber die Serie. Die Wochenzeitung Die Zeit lobte durch Christopher Pramstaller die Fernsehserie: âTrue Detective könnte eine neue Vorlage zu einer Art Autoren-Serie werden. Denn manche Geschichten verdienen es, so ausfĂŒhrlich erzĂ€hlt zu werden.âcite-ref-42[42] Die Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) bezeichnete die Serie als âdie beste Krimi-Serie des Jahresâ und lobte die Darsteller, âes mĂŒsste mit dem Teufel zugehen, rĂ€umten McConaughey und Harrelson fĂŒr ihre Rollen keine Preise abâ.cite-ref-43[43] Das Internetportal GIGA schrieb, True Detective sei âein Meilenstein in der Entwicklung von Film und Fernsehenâ und, dass es âdas Kino neuâ erfinde.cite-ref-44[44]
Das Branchenportal Serienjunkies.de vergab fĂŒr die Auftaktepisode The Long Bright Dark die Höchstwertung von 5 Sternen:
âDer Pilotepisode der von groĂem medialen Interesse begleiteten HBO-Dramaserie True Detective gelingt es nahezu perfekt, TonalitĂ€t, Milieu und Figuren zu etablieren. Feine Ironie konterkariert dabei die etwas zu dick aufgetragenen philosophischen Exkurse.â
â
Axel Schmitt
:
Serienjunkies.de
Staffel 2
Die zweite Staffel wurde gemischt aufgenommen.
Nina Rehfeld bezeichnet die zweite Staffel in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung als âsehenswertâ und bis in die Nebenrollen âhochkarĂ€tig besetztâ. Weiter schreibt sie, dass die Staffel âetwas schwerfĂ€lliger konstruiert ist als die erste [...] und wenn auch die Dialoge etwas schwĂ€cheln, mag die Ăbereinkunft der amerikanischen Kritik, dies alles reiche an Staffel eins nicht heran, verfrĂŒht sein.âcite-ref-46[46]
Rolling-Stone-Redakteur Sean T. Collins rĂŒgt insbesondere die Dialogzeilen von Vaughn, die âniemand auĂerhalb eines schlechten Batman-Comics oder zweitklassigen Grand-Theft-Auto-Kopie hören mĂŒssen sollteâ. AuĂerdem wĂ€re das Mysterium selbst zum einen weit schwieriger zu entrĂ€tseln und zum anderen weit weniger mysteriös. Trotzdem ĂŒbe die Staffel eine âseltsame Form von Anziehungâ aus.cite-ref-47[47]
Staffel 3
Carolin Ströbe verrĂ€t in ihrer Besprechung in Die Zeit, dass lange unklar war, ob es ĂŒberhaupt eine dritte Staffel gebe und Pizzolatto selbst in seinem ersten Einzelinterview seit vier Jahrencite-ref-48[48] zugegeben habe, er habe einfach an einer Idee geschrieben und erst auf Seite 40 des Drehbuchs gemerkt, dass daraus wieder ein True Detective werden könnte. âEin echter True Detective dĂŒrfte, zumindest nach der Definition vieler Fans, nicht weniger sein, als die groĂe amerikanische ErzĂ€hlung ĂŒber den Kampf zwischen Tradition und Moderne, zwischen Glauben und Vernunft, zwischen Moral und Machtstreben. Zwei Polizisten, deren Tun und Lassen Auskunft gibt, wie es um die USA bestellt ist. Wird die neue dritte Staffel nun diesem Anspruch gerecht? Durchaus [...]âcite-ref-49[49]
Auch Nina Rehfeld (FAZ) beginnt ihre Rezension mit einem Blick zurĂŒck auf die gemischte Resonanz auf die zweite Staffel: âMan muss daher den Hut ziehen, dass sich HBO nicht entmutigen lieĂ und nun eine dritte Staffel folgen lĂ€sst. Programmchef Michael Lombardo hatte nach der zweiten Staffel die Schuld auf sich genommen. Er habe Pizzolatto zur Eile gedrĂ€ngt, anstatt ihm die Zeit zu geben, die Geschichte zu entwickeln: 'Wir hatten einen Riesenerfolg, und ich wollte das gleich noch mal haben.' [...] 'True Detective 3' erzĂ€hlt weniger von einem Kriminalfall denn von der Suche nach IdentitĂ€t in den amerikanischen SĂŒdstaaten, in denen Rassismus so tief verwurzelt ist, dass er noch in scheinbaren NebensĂ€chlichkeiten zum Ausdruck kommt. Das von Alis Figur zitierte Einstein-Wort, Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft seien nur eine hartnĂ€ckige Illusion, wird bestĂ€tigt und doch widerlegt, dafĂŒr steht nicht nur das Schicksal des Polizisten Hays.âcite-ref-50[50]
Staffel 4
Die vierte Staffel von True Detective erhielt generell gute Kritiken und erfreute sich gerade bei den Zuschauerinnen und Zuschauern groĂer Beliebtheit. Die Medienkritiken sind unterschiedlicher. So sieht Oliver Kaever von Der Spiegel die vierte Staffel als gelungenen Neustart der neuen Regisseurin und Autorin Issa LĂłpez. Zwar bleibe die philosophische Kernfrage, wie Menschen die Aussicht auf einen sicheren Tod und zahlreiche Verletzungen an Leib und Seele ĂŒberstehen können, um weiterzumachen dieselbe. âGleichzeitig ist LĂłpez ein grandioser feministischer Thriller gelungen, in dem Frauen in jeder Hinsicht die treibende Kraft sind. Vielleicht lĂ€sst sich dadurch das wesentlich positivere Ende erklĂ€ren, das »True Detective: Night Country« findet. In den vorherigen Staffeln waren die MĂ€nner so verhĂ€rtet und unwillig, sich ihrem Innenleben zuzuwenden, dass die Lösung der FĂ€lle zu spĂ€t kam, um noch heilend wirken zu können.â Das sei willkommenes Neuland zu den ersten Staffeln, in denen âMĂ€nner ihre eigenen Verletzungen unter einer ruppigen MachoattitĂŒde verbargen.âcite-ref-51[51]
Doch es gibt auch kritische Stimmen. Obwohl Der Spiegel den neuen Genre-Mix zwischen Horror und Thriller interessant findet, bemĂ€ngeln Ronny RĂŒesch und Axel Max von N-tv, dass die Macher die Zuschauer leider von der ersten Minute an beeindrucken wollen und sich dabei nicht einig geworden seien, welches Genre sie bedienen möchten: âDer vierte Fall startet als kruder Mix aus "Tatort" und "Akte X" mit einem Hauch "Twin Peaks". Dass dabei so ziemlich alle Charaktere unsympathisch sind und die Story unglaubwĂŒrdig konstruiert wirkt, macht den Auftakt nicht besser.âcite-ref-52[52] Dieser Meinung ist auch Bjarne Bock vom Onlineportal Serienjunkies, der zwar die AtmosphĂ€re und die Schauspielleistungen von Jodie Foster und Kali Reis lobt, aber die Stringenz des Storytellings im Staffelfinale anprangert: âViele dieser EnthĂŒllungen sind enttĂ€uschend oder geradezu unglaubwĂŒrdig. Ein holpriger Abschluss, der insgesamt die Probleme der Season in sich selbst ein letztes Mal widerspiegelt.âcite-ref-53[53]
Auszeichnungen (Auswahl)
âą 2014: Nominierung in der Kategorie Beste Dramaserie
âą 2014: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller in einer Dramaserie fĂŒr Woody Harrelson
âą 2014: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller in einer Dramaserie fĂŒr Matthew McConaughey
âą 2014: Auszeichnung in der Kategorie Beste Regie bei einer Dramaserie fĂŒr Cary Fukunaga (Episode Who Goes There)
âą 2014: Nominierung in der Kategorie Bestes Drehbuch bei einer Dramaserie fĂŒr Nic Pizzolatto (Episode: The Secret Fate Of All Of Life)
âą 2015: Nominierung in der Kategorie Beste Mini-Serie oder TV-Film
âą 2015: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller â Mini-Serie oder TV-Film fĂŒr Woody Harrelson
âą 2015: Nominierung in der Kategorie Bester Hauptdarsteller â Mini-Serie oder TV-Film fĂŒr Matthew McConaughey
âą 2015: Nominierung in der Kategorie Beste Nebendarstellerin â Serie, Mini-Serie oder TV-Film fĂŒr Michelle Monaghan
Literatur
âą Mark Arenhövel, Anja Besand, Olaf Sanders (Hrsg.): WissenssĂŒmpfe. Die Fernsehserie âTrue Detectiveâ aus sozial- und kulturwissenschaftlichen Blickwinkeln. Springer VS, Wiesbaden 2017, ISBN 978-3-658-13589-8.
âą Jacob Graham, Tom Sparrow: True Detective and Philosophy: A Deeper Kind of Darkness. (= Blackwell Philosophy and Pop Culture). Wiley-Blackwell, Hoboken 2018, ISBN 978-1-119-28078-1.
âą Antonio Lucci: True Detective. Una filosofia del negativo. Il Melangolo, Genua 2019, ISBN 978-88-6983-183-6.
âą Deutsche Ausgabe: True Detective. Eine Philosophie des Negativen. Aus dem Italienischen ĂŒbersetzt von Federica Romanini. Mit einem Nachwort des Autors zur deutschen Ausgabe. Turia + Kant, Wien 2021, ISBN 978-3-9851402-6-8.
âą Michael Samuel, Scott F. Stoddart (Hrsg.): True Detective: Critical Essays on the HBO Series. Lexington Books, 2017, ISBN 978-1-4985-6694-0.
Weblinks
âą True Detective bei IMDb
âą True Detective bei HBO.com
âą True Detective bei Fernsehserien.de
âą True Detective in der Deutschen Synchronkartei
Einzelnachweise
cite-note-true-detectives-11. â Nellie Andreeva: HBO Picks Up Matthew-Woody Series âTrue Detectiveâ With Eight-Episode Order. In: Deadline.com. PMC, 30. April 2012, abgerufen am 29. Januar 2014 (englisch).
cite-note-22. â Dave Walker: HBO 'True Detective' teaser signals coming boom of New Orleans-shot TV. In: The Times-Picayune. Advance Publications, 12. Juni 2013, abgerufen am 29. Januar 2014 (englisch).
cite-note-33. â Hugh Hart: Director Cary Fukunaga on Conjuring the Louisiana Noir of 'True Detective'. In: Co.Create. Fast Company, 10. Januar 2014, abgerufen am 30. Januar 2014 (englisch).
cite-note-44. â Kimberly Roots: True Detective Creator: HBO Dramaâs Season 2 Will Feature Three Leads. In: TV Line. Public Radio International, 27. Mai 2014, abgerufen am 22. September 2014 (englisch).
cite-note-55. â Nellie Andreeva: âTrue Detective': Colin Farrell, Vince Vaughn Confirmed As Season 2 Stars & Justin Lin As Director By HBO. In: deadline.com. deadline.com, 23. September 2014, abgerufen am 23. September 2014 (englisch).
cite-note-66. â Henning Harder: True Detective: Taylor Kitsch offiziell fĂŒr Staffel 2 bestĂ€tigt. In: Serienjunkies.de. 28. Oktober 2014, abgerufen am 30. Oktober 2014.
cite-note-77. â Will Perkins: True Detective (2014). In: Art of the Title. Art of the Title, LLC., 14. Januar 2014, abgerufen am 30. Januar 2014 (englisch).
cite-note-88. â abc.net.au
cite-note-thr-99. â Lesley Goldberg: HBO Lands Matthew McConaughey, Woody Harrelson Cop Drama. In: The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media, 30. April 2012, abgerufen am 29. Januar 2014 (englisch).
cite-note-1010. â James Hibberd: True Detective season 3 might still happen. Entertainment Weekly, 30. Juli 2016, abgerufen am 10. August 2016 (englisch).
cite-note-1111. â True Detective season 3 revived, David Milch joins team. ew.com, 27. MĂ€rz 2017, abgerufen am 27. Juli 2017 (englisch).
cite-note-1212. â True Detective Season 3 Inches Closer, Mahershala Ali Confirmed to Star. tvline.com, 26. Juli 2017, abgerufen am 27. Juli 2017 (englisch).
cite-note-1313. â âTrue Detective:â Stephen Dorff Joins Mahershala Ali, Carmen Ejogo for Season 3. thewrap.com, 3. Januar 2018, abgerufen am 4. Januar 2018 (englisch).
cite-note-1515. â Michael Calia: Writer Nic Pizzolatto on Thomas Ligotti and the Weird Secrets of âTrue Detectiveâ. In: The Wall Street Journal. News Corp, 2. Februar 2014, abgerufen am 13. MĂ€rz 2014 (englisch).
cite-note-1616. â Michael Calia: The Most Shocking Thing About HBOâs âTrue Detectiveâ. In: The Wall Street Journal. News Corp, 30. Januar 2014, abgerufen am 13. MĂ€rz 2014 (englisch).
cite-note-1717. â Michael M. Hughes: The One Literary Reference You Must Know to Appreciate True Detective. In: io9. Gawker Media, 14. Februar 2014, abgerufen am 13. MĂ€rz 2014 (englisch).
cite-note-1818. â Anna Russel: âTrue Detectiveâ References Boost âThe King in Yellowâ Book. In: The Wall Street Journal. News Corp, 20. Februar 2014, abgerufen am 13. MĂ€rz 2014 (englisch).
cite-note-1919. â Sam Adams: The Comic Books Behind 'True Detective'. In: Indiewire. SnagFilms, 21. Februar 2014, archiviert vom Original (nicht mehr online verfĂŒgbar) am 5. November 2015; abgerufen am 13. MĂ€rz 2014 (englisch).
cite-note-2121. â Jessica Kiang: Interview: Cary Fukunaga Talks HBOâs 'True Detective,' Says Child Soldier Film 'Beasts Of No Nation' Coming Next. In: Indiewire. SnagFilms, 12. Juli 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfĂŒgbar) am 5. November 2015; abgerufen am 13. MĂ€rz 2014 (englisch).
cite-note-synchronkartei-2222. â True Detective. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 20. Oktober 2024.
cite-note-premiere-2323. â Rick Porter: 'Girls' Season 3 gets a January premiere date along with 'True Detective' and 'Looking'. In: Zap2it. Tribune Media Services, 16. Oktober 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfĂŒgbar) am 13. Januar 2014; abgerufen am 29. Januar 2014 (englisch).
cite-note-2424. â Bernd Michael Krannich: True Detective: Deutschlandpremiere der HBO-Serie bei Sky im April. In: Serienjunkies.de. 5. MĂ€rz 2014, abgerufen am 13. MĂ€rz 2014.
cite-note-2525. â True Detective: The Complete First Season Blu-ray. In: Blu-ray.com. Abgerufen am 3. Februar 2024.
cite-note-2626. â True Detective - Die komplette erste Staffel Blu-ray - Film Details. In: Blu-Ray-Disc.de. Abgerufen am 3. Februar 2024.
cite-note-2727. â True Detective: The Complete Second Season Blu-ray (Blu-ray + Digital). In: Blu-Ray.com. Abgerufen am 3. Februar 2024.
cite-note-2828. â True Detective - Die komplette zweite Staffel Blu-ray + UV Copy Blu-ray - Film Details. In: Blu-Ray-Disc.de. Abgerufen am 3. Februar 2024.
cite-note-2929. â Matt Webb Mitovich: True Detective Season 3 Gets 2019 Premiere Date, First Photos. In: TVLine.com. 11. Oktober 2018, abgerufen am 12. Oktober 2018.
cite-note-3030. â True Detective: Die 3. Staffel des Thrillerserienhits mit neuer Story und neuen Stars wie Mahershala Ali und Stephen Dorff. auf sky.de, abgerufen am 3. Januar 2019.
cite-note-3131. â True Detective: The Complete Third Season Blu-ray (Blu-ray + Digital HD). In: Blu-Ray.com. Abgerufen am 3. Februar 2024.
cite-note-3232. â True Detective - Die komplette dritte Staffel Blu-ray - Film Details. In: Blu-Ray-Disc.de. Abgerufen am 3. Februar 2024.
cite-note-rottentomatoes-331. True Detective. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 12. Januar 2024 (englisch).
cite-note-metacritic-342. True Detective. In: Metacritic. Abgerufen am 12. Januar 2024 (englisch).
cite-note-353. True Detective - Staffel 1. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 12. Januar 2024.
cite-note-364. True Detective - Staffel 2. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 12. Januar 2024.
cite-note-375. True Detective - Staffel 3. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 12. Januar 2024.
cite-note-386. True Detective: Night Country. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 12. Januar 2024.
cite-note-3939. â David Wiegand: 'True Detective' review: 2 stars shine brightly. In: San Francisco Chronicle. Hearst Corporation, 9. Januar 2014, abgerufen am 30. Januar 2014 (englisch).
cite-note-4040. â Robert Lloyd: Review: 'True Detectiveâs' slow and steady pace a winning formula. In: Los Angeles Times. Tribune Company, 10. Januar 2014, archiviert vom Original (nicht mehr online verfĂŒgbar) am 16. Januar 2014; abgerufen am 30. Januar 2014 (englisch).
cite-note-4141. â Alan Sepinwall: Review: Matthew McConaughey & Woody Harrelson amaze in HBOâs 'True Detective. In: HitFix. HitFix, Inc., 7. Januar 2014, abgerufen am 30. Januar 2014 (englisch).
cite-note-4242. â Christopher Pramstaller: Fernsehserie âTrue Detectiveâ: Mord als Meditation. In: Die Zeit. Zeitverlag, 13. Januar 2014, S. 2, abgerufen am 30. Januar 2014 (englisch).
cite-note-4343. â Nina Rehfeld: Neue Serie âTrue Detectiveâ Das Böse endet nie. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 17. April 2014, abgerufen am 23. April 2014.
cite-note-457. Axel Schmitt: Review True Detective 1x01: The Long Bright Dark. In: Serienjunkies.de. 13. Januar 2014, abgerufen am 13. MĂ€rz 2014.
cite-note-4646. â Nina Rehfeld: Sie sind wĂŒtend auf die ganze Welt. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 21. Juni 2015, abgerufen am 29. Januar 2017.
cite-note-4747. â Sean T. Collins: What Went Wrong With 'True Detective' Season 2? In: Rolling Stone. 10. August 2015, abgerufen am 29. Januar 2017.
cite-note-4848. â James Hibberd: Exclusive: 'True Detective' creator on season 3, being 'blown away' by Mahershala Ali. In: Entertainment Weekly. 9. Januar 2019, abgerufen am 14. Januar 2019 (englisch).
cite-note-4949. â Carolin Ströbele: "True Detective 3": Ermittlungen im eigenen Kopf. In: Die Zeit. Hamburg 14. Januar 2019 (zeit.de [abgerufen am 14. Januar 2019]).
cite-note-5050. â Nina Rehfeld: Tief im SĂŒden, wo der Rassismus wohnt. 14. Januar 2019 (faz.net [abgerufen am 18. Januar 2019]).
cite-note-5151. â Oliver Kaever: Zeit der Dunkelheit. Hrsg.: Der Spiegel. 14. Januar 2024 (spiegel.de [abgerufen am 21. Februar 2024]).
cite-note-5252. â Ronny RĂŒesch: Konstruiert, unsympathisch, langweilig! 19. Januar 2024 (n-tv.de [abgerufen am 21. Februar 2024]).
cite-note-5353. â Bjarne Bock: True Detective - Night Country: Kritik zum Finale der 4. Staffel. 21. Februar 2024 (serienjunkies.de [abgerufen am 21. Februar 2024]).